Previous Entry | Next Entry

"Коль давар"

  • 17 Май, 2009 at 6:31 PM
Ройтман
Еще в бытность нашу с Ройтманом просто друзьями, живущими в разных домах, пошли мы как то купить еды котику моему.
А там дядичка такой веселый и в декольте мне поглядывающий.
И вещает: "Девочка, если что вот мой телефон - звони, все что тебе нужно, коль давар"
Ройтман выдал: "У, блин, дядичка - коль давар"

Я говорю: "Давай, солнце, закажем еду котика, а месье мне ее завтра привезет на дом."
Ройтман: "Конечно, я уеду в Б7, а он со своим коль даваром приедет! Фиг!"

С тех пор все дядички смотрящие на меня неодночначно величаются у нас "коль даварами".

Дополнительные главы нашего домашнего словаря - запишу потом.)

*** Коль давар (ивр.) - все что угодно

Comments

( 10 Ляпов — Ляпнуть )
[info]jkawaii wrote:
17 Май, 2009 16:05 (UTC)
гы.
[info]lady0_0 wrote:
17 Май, 2009 17:08 (UTC)
так и живем
[info]shpringelolga wrote:
17 Май, 2009 17:18 (UTC)
Гы-гы-гы!!!!
[info]m_ag_us wrote:
19 Май, 2009 08:22 (UTC)
Систематически улыбаешь ты меня со своим Ройтманом.
[info]lady0_0 wrote:
19 Май, 2009 09:12 (UTC)
Только из за фамилии или вообще?))
[info]m_ag_us wrote:
19 Май, 2009 09:21 (UTC)
Фамилия вообще ни при чём))

Нравятся мне ваши отношения. Очень.
[info]lady0_0 wrote:
20 Май, 2009 16:44 (UTC)
Нам ващет тоже, угу.
Ты ж нас даже вживую не видел...
[info]m_ag_us wrote:
25 Май, 2009 04:49 (UTC)
Ну, если уж совсем точным быть, то нравится мне то, как ты их описываешь))))
( 10 Ляпов — Ляпнуть )